Services / Multilingual SEO

Search visibility · Arabic and English

SEO that brings buyers, not just traffic, in Arabic and English

We help companies in Jordan, the GCC and MENA get found when buyers search for what they sell, in the language and words those buyers actually use. Then we make sure the page they land on turns the visit into an enquiry.

Arabic + EnglishKeywords researched separately for each language and market
Technical firstSpeed, indexing and structure fixed before content
Pages that convertWritten by copywriters, not keyword stuffers
MeasuredReported through Search Console and Analytics

The problem

Arabic search is different, and most sites ignore it

Buyers in our region search in Modern Standard Arabic, in local dialect, in English, and in a mix of all three. A site translated from English usually misses the words people actually type, so competitors take the traffic.

And when a page does rank, it often doesn’t explain the offer clearly enough to win the enquiry.

Signs your SEO is holding you back

  • You only appear when people search for your company name
  • Your Arabic pages bring in almost no search traffic
  • Blog posts were published, but nobody finds them
  • Competitors appear above you in Google and on the map
  • Visitors arrive from search, then leave without contacting you

What’s included

Everything Google needs to find, trust and rank you

Keyword research by market

Search terms in Arabic and English for each country you sell in, ranked by buying intent, not just volume.

Technical SEO

Speed, mobile experience, indexing, site structure and structured data, so search engines and AI assistants can read your site.

On-page optimisation

Titles, descriptions, headings and internal links written for the buyer first and the search engine second.

Service and landing pages

A dedicated page for each service, city or market you want to win, built to rank and to convert.

Articles that answer buyers

A content plan built on the questions your buyers ask before they purchase, written natively in each language.

Reporting

Rankings, search traffic and enquiries from search, tracked in Google Search Console and Analytics.

How we work

From audit to steady organic growth

01

Audit

We review your site’s technical health, current rankings, competitors and the pages that already bring traffic.

02

Research

We map the searches your buyers make in each language and market, and match each one to a page.

03

Fix and build

We fix technical issues first, then improve existing pages and create the new ones you need.

04

Publish and measure

We publish regularly, track rankings and enquiries, and put more effort behind what works.

Why ZARX for SEO

Search traffic is only worth it if it converts

Native in both languages

We research and write Arabic and English separately, including the dialect and mixed-language terms buyers really use.

Copywriters, not keyword stuffers

Every page is written to persuade a buyer, so the traffic you earn turns into enquiries.

Honest about timing

No one can guarantee rankings. We commit to the work, clear milestones and transparent reporting.

Two ways to start. SEO is part of every Growth Partnership (from around USD 3,000 a month). You can also start with a Focused Project, such as an SEO foundation for a new market, scoped and quoted on a call after your Growth Diagnosis.

Book Your Growth Diagnosis

Questions

About our SEO

How long does SEO take to work?

Technical fixes and page improvements can show early movement within weeks. Steady growth in rankings and enquiries usually builds over several months. We agree milestones at the start, so you know what to expect and when.

Do you guarantee first-page rankings?

No. Nobody controls Google’s results, and any agency that guarantees rankings is guessing. We commit to doing the right work, reporting honestly and focusing on the searches most likely to bring you customers.

Do you write the content as well?

Yes. Our copywriters write the pages and articles in Arabic and English, so each one is built to rank and to persuade.

Should we have separate Arabic and English pages?

Usually, yes. Separate pages for each language let you target the right search terms and tell Google which version to show each visitor. We advise on the right setup for your site in the Growth Diagnosis.

Next step

Find out which searches you’re losing to competitors

30 minutes. Free. You leave with 3 to 5 clear priorities.